rú如mèng梦lìng令qī七xī夕
zhū朱yí彝zūn尊〔〔qīng清dài代〕〕
jì记zhāi摘xiǎo小yuán园guā瓜lǐ李，，qī七xī夕nián年shí时huā花dǐ底。。
dāi呆nǚ女jià嫁chī痴niú牛，，jià嫁dào到liáng良xiāo宵shí十sì四。。
dàn弹zhǐ指，，dàn弹zhǐ指，，hǎo好shì事yǐ已chéng成xū虚shì事。。
如梦令 七夕。清代。朱彝尊。 记摘小园瓜李，七夕年时花底。呆女嫁痴牛，嫁到良宵十四。弹指，弹指，好事已成虚事。