liú留chūn春lìng令··zhēn针lóu楼cán残zhú烛
zhū朱yí彝zūn尊〔〔qīng清dài代〕〕
zhēn针lóu楼cán残zhú烛，，jìng镜tái台shèng剩fěn粉，，zuì醉mián眠céng曾xǔ许。。
zhǎng长jì记luó罗zhàng账mèng梦huí回chū初，，xiǎng响jǐ几diǎn点cuī催huā花yǔ雨。。
bié别lèi泪lián连sī丝fán繁zhǔ主báo薄，，shèng剩dìng定qíng情shī诗jù句。。
yī一yàng样shuāng霜tiān天yuè月réng仍yuán圆，，zhǐ只bù不zhào照líng凌bō波bù步。。