jīn金jú菊duì对fú芙róng蓉zhōu舟xíng行yù遇dà大fēng风réng仍yòng用qián前yùn韵
chén陈wéi维sōng崧〔〔qīng清dài代〕〕
xuě雪làng浪tuó鼍yín吟，，bù布fān帆chī鸱jiào叫，，xī西fēng风xuē削suì碎qíng晴qiū秋。。kàn看lǜ绿píng平chǔ楚wěi尾，，cuì翠rù入wú吴tóu头。。
pán盘tǎng淌jí急fú洑gū孤guāng光xiàn陷，，zhù铸yī一diǎn点、、yáng旸gǔ谷jīn金qiú毬。。duò柁lóu楼zhǎng长xiào啸，，sì汜rén人yòu侑wǔ舞，，hǎi海ruò若gōng供ōu讴。。
shí十zài载píng萍gěng梗piāo飘liú流。。zhǐ只lìn赁wǔ庑gāo皋qiáo桥，，mài卖bǐng饼ān安qiū邱。。xǐ喜jīn今cháo朝kāo尻mǎ马，，fǎng仿fú佛tiān天yóu游。。
shuǐ水yún云hùn混hùn混nián黏wú无jí极，，zhēn真yù欲fàn犯、、bì碧luò落kōng空yōu幽。。zhǐ只lián怜jīn今yè夜，，qióng琼gōng宫gāo高chù处，，qīng清lěng冷nán难liú留。。
金菊对芙蓉 舟行遇大风仍用前韵。清代。陈维崧。 雪浪鼍吟，布帆鸱叫，西风削碎晴秋。看绿平楚尾，翠入吴头。盘淌急洑孤光陷，铸一点、旸谷金毬。柁楼长啸，汜人侑舞，海若供讴。十载萍梗飘流。只赁庑皋桥，卖饼安邱。喜今朝尻马，仿佛天游。水云混混黏无极，真欲犯、碧落空幽。只怜今夜，琼宫高处，清冷难留。