shān山cūn村chūn春xiǎo晓
zhāng张wéi维píng屏〔〔qīng清dài代〕〕
jī鸡míng鸣shān山wài外cūn村，，cūn村shù树xiǎo晓yān烟bì碧。。rén人xíng行xì细yǔ雨zhōng中，，yī一lù路kàn看chūn春mài麦。。
山村春晓。清代。张维屏。 鸡鸣山外村，村树晓烟碧。人行细雨中，一路看春麦。