hòu后qiū秋xìng兴bā八shǒu首gēng庚zi子zhōng中qiū秋qí其qī七
qián钱qiān谦yì益〔〔qīng清dài代〕〕
zhàn栈zhōng钟jué掘dì地bào报chéng成gōng功，，wáng王qì气hái还zhàn占niú牛dòu斗zhōng中。。rù入rì日zì自yīng应guī归chū出rì日，，shuò朔fēng风nà那xǔ许jìng竞yán炎fēng风。。
lián连yún云fǎ法cóng从áo鳌shēn身hēi黑，，zhào照shuǐ水shén神dēng灯yú鱼yǎn眼hóng红。。xián闲bǎ把zhú竹shū书lùn论yùn运mìng命，，hán寒chuāng窗jué绝dào倒bái白tóu头wēng翁。。
后秋兴八首庚子中秋 其七。清代。钱谦益。 栈钟掘地报成功，王气还占牛斗中。入日自应归出日，朔风那许竞炎风。连云法从鳌身黑，照水神灯鱼眼红。闲把竹书论运命，寒窗绝倒白头翁。