hòu后qiū秋xìng兴bā八shǒu首rén壬yín寅sān三yuè月èr二shí十sān三rì日yǐ以hòu后，，dà大lín临wú无shí时，，chuài啜qì泣ér而zuò作qí其sì四
qián钱qiān谦yì益〔〔qīng清dài代〕〕
bǎi百shén神yóu犹hù护dì帝tái台qí棋，，bài败jú局zhēn真chéng成wàn万gǔ古bēi悲。。shēn身xǔ许shā沙chǎng场héng横cǎo草rì日，，mèng梦qū趋xíng行diàn殿zhí执biān鞭shí时。。
rěn忍kàn看mò末yùn运sān三chén辰cù促，，kǔ苦hèn恨gū孤chén臣yī一sǐ死chí迟。。chóu惆chàng怅dù杜juān鹃fēi非yuè越niǎo鸟，，nán南zhī枝wú无fù复jiù旧jūn君sī思。。
后秋兴八首壬寅三月二十三日以后，大临无时，啜泣而作 其四。清代。钱谦益。 百神犹护帝台棋，败局真成万古悲。身许沙场横草日，梦趋行殿执鞭时。忍看末运三辰促，苦恨孤臣一死迟。惆怅杜鹃非越鸟，南枝无复旧君思。