hòu后qiū秋xìng兴bā八shǒu首zì自rén壬yín寅qī七yuè月zhì至guǐ癸mǎo卯wǔ五yuè月，，é讹yán言fán繁xìng兴，，shǔ鼠yōu忧qì泣xuè血，，gǎn感tòng恸ér而zuò作，，yóu犹jì冀qí其yán言zhī之huò或bù不wū诬yě也qí其qī七
qián钱qiān谦yì益〔〔qīng清dài代〕〕
yú踰shā沙yì轶mò漠bǎi百wáng王gōng功，，èr二zǔ祖wēi威líng凌hào浩jié劫zhōng中。。gāo高miào庙shí石guī龟qíng晴tǔ吐yǔ雨，，zhǎng长líng陵tiě铁mǎ马yè夜hū呼fēng风。。
nán南lín临rì日jià驾qiān千zhòng重zǐ紫，，běi北jiè借ní霓jīng旌wàn万duì队hóng红。。gé葛lěi藟mián绵mián绵zhōu周zuò祚yuǎn远，，míng明shén神qǐ岂kuáng诳bái白tóu头wēng翁。。
后秋兴八首自壬寅七月至癸卯五月，讹言繁兴，鼠忧泣血，感恸而作，犹冀其言之或不诬也 其七。清代。钱谦益。 踰沙轶漠百王功，二祖威凌浩劫中。高庙石龟晴吐雨，长陵铁马夜呼风。南临日驾千重紫，北借霓旌万队红。葛藟绵绵周祚远，明神岂诳白头翁。