wú吴mén门sòng送fú福qīng清xiāng相hái还mǐn闽qí其èr二
qián钱qiān谦yì益〔〔qīng清dài代〕〕
shàng上dì帝gāo高jū居yǎn俨sù肃yōng雍，，zhōng中shū书tuì退shí食gǎn敢cóng从róng容。。jǔ举cháo朝shuǐ水huǒ火hé和gēng羹kǔ苦，，yú于yě野xuán玄huáng黄zhàn战xuè血zhòng重。。
sì四hǎi海yōu忧lái来pín频huǎn缓dài带，，shuāng双shēn身cháo朝bà罢měi每fú扶qióng筇。。kě可zhī知bào报zhǔ主xīn心rú如zuì醉，，jiǔ久yǐ矣chóu愁tīng听zhǎng长lè乐zhōng钟。。
吴门送福清相还闽 其二。清代。钱谦益。 上帝高居俨肃雍，中书退食敢从容。举朝水火和羹苦，于野玄黄战血重。四海忧来频缓带，双身朝罢每扶筇。可知报主心如醉，久矣愁听长乐钟。