《《xī西hú湖zá杂gǎn感》》èr二shí十shǒu首qí其shí十èr二
qián钱qiān谦yì益〔〔qīng清dài代〕〕
qǐ岂dú独hú湖shān山xiào笑tū突rú如，，zhū珠lín林bǎo宝wǎng网yì亦qiū丘xū墟。。xiāo消chén沉pào泡huàn幻kàn看jīn金jì鲫，，jǐng警cè策fú浮shēng生tīng听mù木yú鱼。。
ǒu藕kǒng孔dāo刀bīng兵sān三jié劫chì炽，，lián莲huā花kè刻lòu漏liù六shí时shū疏。。yú于jīn今dǐng顶lǐ礼yún云qī栖lǎo老，，yōng拥wèi卫rén人tiān天wǔ五bǎi百yú余。。
《西湖杂感》二十首 其十二。清代。钱谦益。 岂独湖山笑突如，珠林宝网亦丘墟。消沉泡幻看金鲫，警策浮生听木鱼。藕孔刀兵三劫炽，莲花刻漏六时疏。于今顶礼云栖老，拥卫人天五百余。