rì日běn本zá杂shì事shī诗qí其yī一qī七èr二
huáng黄zūn遵xiàn宪〔〔qīng清dài代〕〕
nán南píng苹shī师fǎ法nán南tián田bǐ笔，，nán南běi北chán禅zōng宗hé合yī一jiā家。。piān偏shì是é蛾méi眉gōng工dàn淡sào埽，，qīng青luó螺yān烟mò墨xiě写qiū秋huā花。。
日本杂事诗 其一七二。清代。黄遵宪。 南苹师法南田笔，南北禅宗合一家。偏是蛾眉工淡埽，青螺烟墨写秋花。