huá华shān山xī西gǔ谷qí其èr二
wèi魏yuán源〔〔qīng清dài代〕〕
xī溪shān山gè各wú无yán言，，wàn万qù去suǒ所hān酣zuì醉。。shuǐ水shí石gè各wú无xīn心，，wàn万sōng松wèi为yìng映zì渍。。
sōng松yún云jǐ几wàn万zhòng重，，jìn浸dé得yī衣hún浑cuì翠。。shēn身shì似yú鱼yóu游kōng空，，hé何dài待shēng生yǔ羽yì翼。。
yǎng仰shì视xiá峡zhōng中tiān天，，gǔ古jǐng井lán澜bù不fèi沸。。hāi咳tuò唾bù不gǎn敢qīng轻，，gǔ谷xiǎng响yīn殷cháo潮shì势。。
bù步bù步jiē皆yuè岳hún魂，，xī息xī息tōng通xiān仙kài忾。。yíng莹rán然yī一cùn寸xīn心，，cāng苍cāng苍zhào照tiān天dì地。。
shī诗nán难zhuàng状bì碧kōng空，，mèng梦yì亦fú浮yuán元qì气。。hé何rén人cāng苍lóng龙lǐng岭，，fǔ俯jiàn瞷sī思piāo飘zhuì坠。。
qǐng请xiè谢shì世wǎng网chén尘，，hé和zhěn枕qiū秋yún云shuì睡。。xiān仙quǎn犬shǒu守yún云jiōng扃，，wú毋xǔ许yú渔qiáo樵zhì至。。
华山西谷 其二。清代。魏源。 溪山各无言，万去所酣醉。水石各无心，万松为映渍。松云几万重，浸得衣浑翠。身似鱼游空，何待生羽翼。仰视峡中天，古井澜不沸。咳唾不敢轻，谷响殷潮势。步步皆岳魂，息息通仙忾。莹然一寸心，苍苍照天地。诗难状碧空，梦亦浮元气。何人苍龙岭，俯瞷思飘坠。请谢世网尘，和枕秋云睡。仙犬守云扃，毋许渔樵至。