sòng送chéng程gōng工bù部zàng葬
gù顾yán炎wǔ武〔〔qīng清dài代〕〕
wén文xiàn献sì巳lún沦wáng亡,,zhǎng长zhě者fù复yún云cú徂。。yī一wǎng往guī归zhòng重quán泉,,bǎi百nián年ruò若xū须yú臾。。
liáo寥liáo寥yáng杨zi子zhái宅,,cè恻cè恻huáng黄gōng公lú垆。。huī挥tì涕sòng送gù故rén人,,zhí执shǒu手cún存yí遗gū孤。。
mò末sú俗suī虽shuāi衰lí漓,,fēng风jiào教yóu犹wèi未yú渝。。yuàn愿yǔ与cǐ此bāng邦xián贤,,xiū修gǔ古dūn敦jué厥chū初。。
送程工部葬。清代。顾炎武。 文献巳沦亡,长者复云徂。一往归重泉,百年若须臾。寥寥杨子宅,恻恻黄公垆。挥涕送故人,执手存遗孤。末俗虽衰漓,风教犹未渝。愿与此邦贤,修古敦厥初。