shuō说cháo潮wǔ五gǔ古shí十qī七shǒu首qí其shí十liù六
qiū丘féng逢jiǎ甲〔〔qīng清dài代〕〕
yīng英xióng雄wèi未yù遇shí时，，láo牢luò落wú无bù不yǒu有。。tiě铁gài丐ěr尔hé何lái来？？jié孑shēn身nán南běi北zǒu走。。
wèn问gài丐hé何xìng姓míng名，，yǎng仰tiān天zhǐ指qí其kǒu口。。chén陈píng平jì计gù固zài在，，shuí谁shí识xiāng相shí时jiǔ久。。
wěi伟zāi哉chá查xiào孝lián廉，，xuě雪zhōng中hū呼yǔ与jiǔ酒。。xìng姓míng名bù不bì必zhī知，，zhī知gài丐cái才bù不ǒu偶。。
zèng赠qiú裘kě可yǐ以diǎn典，，zèng赠jīn金kě可yǐ以shòu受。。zhī知wǒ我fēi非cháng常rén人，，cǐ此yì意bù不kě可fù负。。
yī一mèng梦hū忽dēng登tiān天，，dà大fēng风chuī吹chén尘gòu垢。。shuāng双shī狮yā压fù腹bèi背，，jīn金yìn印hū忽zài在zhǒu肘。。
hán韩wáng王dé得yì意shì事，，dì第yī一bào报piào漂mǔ母。。shī施zhě者suī虽wú无qiú求，，shòu受zhě者gù固bù不gǒu苟。。
gài丐hū乎ěr尔chéng诚néng能，，jiāng将yíng迎qīn亲yōng拥zhǒu帚。。xī昔shí时liè猎jiǔ酒tú徒，，yī衣xiù绣cǐ此jū居shǒu守。。
shǐ史huò祸wèi为jūn君tuō脱，，shāng觞gē歌wèi为jūn君shòu寿。。huáng黄jīn金bù不zú足bào报，，bào报zhī之yǐ以shí石yǒu友。。
qiān千gǔ古cǐ此liǎng两rén人，，jīn金shí石tóng同bù不xiǔ朽。。yī一qū曲xuě雪zhōng中rén人，，gāo高chàng唱qiān铅shān山sǒu叟。。
说潮五古十七首 其十六。清代。丘逢甲。 英雄未遇时，牢落无不有。铁丐尔何来？孑身南北走。问丐何姓名，仰天指其口。陈平计固在，谁识相时久。伟哉查孝廉，雪中呼与酒。姓名不必知，知丐才不偶。赠裘可以典，赠金可以受。知我非常人，此意不可负。一梦忽登天，大风吹尘垢。双狮压腹背，金印忽在肘。韩王得意事，第一报漂母。施者虽无求，受者固不苟。丐乎尔诚能，将迎亲拥帚。昔时猎酒徒，衣绣此居守。史祸为君脱，觞歌为君寿。黄金不足报，报之以石友。千古此两人，金石同不朽。一曲雪中人，高唱铅山叟。