yīng应zhì制hè贺biān边jūn军zhī支chūn春yī衣
liǔ柳gōng公quán权〔〔táng唐dài代〕〕
qù去suì岁suī虽wú无zhàn战，，jīn今nián年wèi未dé得guī归。。huáng皇ēn恩hé何yǐ以bào报，，chūn春rì日dé得chūn春yī衣。。xié挟kuàng纩fēi非zhēn真kuàng纩，，fēn分yī衣shì是jiǎ假yī衣。。cóng从jīn今pí貔wǔ武shì士，，bù不dàn惮shù戍jīn金wēi微。。
应制贺边军支春衣。唐代。柳公权。 去岁虽无战，今年未得归。皇恩何以报，春日得春衣。挟纩非真纩，分衣是假衣。从今貔武士，不惮戍金微。