dōng冬xiǎo晓
zài载quán铨〔〔qīng清dài代〕〕
duǎn短mèng梦chū初huí回shǔ曙sè色míng明，，xiāo宵zhǎng长zhěn枕diàn簟jué觉hán寒shēng生。。zhǐ纸chuāng窗liào料qiào峭rén人yōng慵qǐ起，，wò卧tīng听fēng风chuī吹luò落yè叶shēng声。。
冬晓。清代。载铨。 短梦初回曙色明，宵长枕簟觉寒生。纸窗料峭人慵起，卧听风吹落叶声。