míng明jì季yǒng咏shǐ史shí十sān三shǒu首qí其shí十yī一
zhāng张dǔ笃qìng庆〔〔qīng清dài代〕〕
tóng铜tí蹄shuí谁jiàn见xià下xiāng襄yáng阳，，zuò坐zhì致jīng鲸ní鲵rù入wèi未yāng央。。mì秘diàn殿yí遗yīn音lián怜chì赤zi子，，dà大huāng荒pī披fā发sù诉gāo高huáng皇。。
jiǔ九yuán原lóng龙jiàn剑chén沉wáng王qì气，，sān三yuè月wū乌hào号kū哭guó国shāng殇。。sǐ死nán难fēn纷yún纭chóu酬yǎng养shì士，，yóu由lái来yì义liè烈zhòng重gāng纲cháng常。。
明季咏史十三首 其十一。清代。张笃庆。 铜蹄谁见下襄阳，坐致鲸鲵入未央。秘殿遗音怜赤子，大荒披发诉高皇。九原龙剑沉王气，三月乌号哭国殇。死难纷纭酬养士，由来义烈重纲常。