qiū秋rì日màn漫xìng兴
zhāng张ěr尔gēng庚〔〔qīng清dài代〕〕
mèng梦zhuǎn转bǎi百sī思dòng动，，yōng拥qīn衾wén闻yuǎn远zhōng钟。。shū疏chuāng窗xiǎo晓sè色lěng冷，，gū孤tà榻yě野qíng情nóng浓。。
shàn善bìng病qú癯yóu犹hè鹤，，nán难xún驯xìng性zì自lóng龙。。láo劳shēng生duō多gǎn感kǎi慨，，huái怀gǔ古jiāng将xī奚cóng从。。
秋日漫兴。清代。张尔庚。 梦转百思动，拥衾闻远钟。疏窗晓色冷，孤榻野情浓。善病癯犹鹤，难驯性自龙。劳生多感慨，怀古将奚从。