èr二lù陆cǎo草táng堂huái怀gǔ古qí其yī一
zhāng张jí吉ān安〔〔qīng清dài代〕〕
wǎn婉luán娈kūn昆shān山zī姿，，jùn俊wěi伟chǎn产qí其lù麓。。fǎng访gǔ古wǔ五rōng茸chéng城，，kuì喟yān焉tàn叹èr二lù陆。。
jiāng将xiāng相mén门huá华yú腴，，wén文zhāng章shì世tuī推fú服。。chì赤wū乌xiāo销bà霸yè业，，tiān天yì意fù覆bāng邦zú族。。
《《biàn辨wáng亡lùn论》》sān三piān篇，，shí实zì自xuàn炫jīng荆pú璞。。xiāng相xié携shì事àn闇cháo朝，，jī羁lǚ旅zuò作dōu都dū督。。
ēn恩gǎn感chéng成dōu都wáng王，，lí罹huò祸hé何nǎi乃kù酷。。shì仕huàn宦yī一xūn熏xīn心，，fèi肺fǔ腑jǐn尽chéng成sú俗。。
màn漫jiāng将qiān千lǐ里chún莼，，bǐ比nǐ拟dào到yáng羊lào酪。。bù不jiàn见zhāng张jì季yīng鹰，，mìng命jià驾qiū秋fēng风sù速。。
kuài鲙zhǔ斸wú吴sōng淞jiāng江，，hè鹤tīng听huá华tíng亭gǔ谷。。
二陆草堂怀古 其一。清代。张吉安。 婉娈昆山姿，俊伟产其麓。访古五茸城，喟焉叹二陆。将相门华腴，文章世推服。赤乌销霸业，天意覆邦族。《辨亡论》三篇，实自炫荆璞。相携事闇朝，羁旅作都督。恩感成都王，罹祸何乃酷。仕宦一熏心，肺腑尽成俗。漫将千里莼，比拟到羊酪。不见张季鹰，命驾秋风速。鲙斸吴淞江，鹤听华亭谷。