dú读《《shǐ史jì记》》sì四shí十shǒu首qí其èr二shí十èr二bǎi柏rén人xiàn县
zhāng张jìn晋〔〔qīng清dài代〕〕
gāo高zǔ祖píng平shēng生hǎo好mán谩mà骂，，zhāng张wáng王zhí执lǐ礼shēn身yù愈xià下。。guàn贯gāo高zhào赵wǔ午ěr尔hé何rén人，，fù负qì气nǎi乃yù欲chén臣shì弑jūn君。。
bǎi柏rén人xiàn县zhōng中zéi贼àn暗fú伏，，shàng上guò过xīn心dòng动bù不kěn肯sù宿。。yuàn怨jiā家gào告biàn变wáng王dǎi逮bǔ捕，，zì自jǐng刭zhōng终hé何bǔ补。。
guàn贯gāo高bǎng榜chī笞wú无wán完fū肤，，wáng王shì事xìng幸bái白wáng王yǐ已wū污。。zì自wèi谓wú吾wáng王càn孱wáng王yě也，，bù不zhī知càn孱wáng王zhēn真zhǎng长zhě者。。
huái淮yīn阴péng彭yuè越jǐn尽qiáng强wáng王，，huò或shā杀huò或hǎi醢jiē皆miè灭wáng亡。。gāo高zǔ祖zhī之dé德bù不kě可fù负，，càn孱wáng王jǐ几bèi被gōng公děng等wù误。。
读《史记》四十首 其二十二 柏人县。清代。张晋。 高祖平生好谩骂，张王执礼身愈下。贯高赵午尔何人，负气乃欲臣弑君。柏人县中贼暗伏，上过心动不肯宿。怨家告变王逮捕，自刭终何补。贯高榜笞无完肤，王事幸白王已污。自谓吾王孱王也，不知孱王真长者。淮阴彭越尽强王，或杀或醢皆灭亡。高祖之德不可负，孱王几被公等误。