fàn泛zhōu舟huái淮ān安chéng城xī西lì历yóu游hú湖shàng上zhū诸yuán园wǎn晚guī归chí迟yuè月qí其sān三
wàn万guāng光tài泰〔〔qīng清dài代〕〕
méi枚shēng生zuò作fù赋chù处，，chuí垂liǔ柳qīng青yī依yī依。。dōng东huáng皇dù妒qīng青yǎn眼，，tuán团zuò作fēi飞mián绵fēi飞。。
pān攀tiáo条yù欲zèng赠yuǎn远，，rào绕shù树fēng风chuī吹yī衣。。liú流píng萍é俄yǐ已mǎn满，，wǎn晚rì日jiāng将wú无guī归。。
lì历lì历lù鹭yī依àn岸，，míng明míng明yú鱼yōng拥jī矶。。qián潜wén闻lú芦yǔ雨sè涩，，jǐn尽juǎn卷pú蒲yān烟wēi微。。
qī栖qín禽zào噪lín林xì隙，，gū孤qìng磬kāi开sēng僧fēi扉。。míng明dèng镫shuǐ水miàn面jìng静，，yuán圆yuè月chéng城yú隅huī辉。。
què却gù顾gòng共yóu游chù处，，luàn乱yún云mí迷xī夕fēi霏。。
泛舟淮安城西历游湖上诸园晚归迟月 其三。清代。万光泰。 枚生作赋处，垂柳青依依。东皇妒青眼，团作飞绵飞。攀条欲赠远，绕树风吹衣。流萍俄已满，晚日将无归。历历鹭依岸，明明鱼拥矶。潜闻芦雨涩，尽卷蒲烟微。栖禽噪林隙，孤磬开僧扉。明镫水面静，圆月城隅辉。却顾共游处，乱云迷夕霏。