qián钱táng塘yǔ雨pō泊
guō郭dì第〔〔qīng清dài代〕〕
yī一piàn片yíng迎cháo潮yǔ雨，，qián钱táng塘pō泊àn岸féng逢。。
yān烟míng明liù六hé和tǎ塔，，yún云àn暗liǎng两gāo高fēng峰。。
chá茶shú熟péng篷chuāng窗huǒ火，，xiāng香cán残yě野sì寺zhōng钟。。
hú湖tóu头jiù旧yóu游lù路，，shī湿cuì翠xiǎng想gāo高sōng松。。
钱塘雨泊。清代。郭第。 一片迎潮雨，钱塘泊岸逢。烟明六和塔，云暗两高峰。茶熟篷窗火，香残野寺钟。湖头旧游路，湿翠想高松。