sòng送sūn孙lóng隆zhōu州
lǐ李liú流qiān谦〔〔sòng宋dài代〕〕
wàn万lǐ里duì对míng明guāng光，，zhēn真shí实yī一zì字zì字。。
jiǔ九bì陛yuán元bù不gé隔，，shì是yì亦fù父zi子ěr尔。。
wǒ我dú读gōng公chē车dú牍，，zài再bài拜shén甚huān欢xǐ喜。。
yù玉sè色jìn近xīn昕xī夕，，wáng王dù度rì日guān冠cuì粹。。
zài再xī析shān山zhōng中fú符，，kě可yǐ以chān觇xiōng胸cì次。。
dào道xíng行guó国wú无xiǎo小，，yì意gān甘shí食zé则zhǐ旨。。
píng平shēng生shú熟kuī窥chān觇，，bù步bù步shèng圣xián贤dì地。。
zào造wù物bǎo宝qí其rén人，，huá华hào皓biǎo表sī斯shì世。。
cóng从jūn军luò落qióng穷sāi塞，，chóu愁pò破dí觌qīng清zhì峙。。
wō蜗lú庐jǐn仅chán缠qū躯，，gǔ鼓zhōng钟rì日zài在ěr耳。。
hé何yǐ以chōng充yān淹liú留，，bái白rì日bù不kě可xì系。。
zhǎng长nián年mù慕dào道dé德，，shī师yǒu友bié别fěi匪yì易。。
zhí踯zhú躅nán南chéng城yú隅，，zhù竚lì立miǎo渺wú无sì涘。。
bù不jiàn见liǎng两zhū朱lún轮，，dàn但jiàn见jiā嘉líng陵shuǐ水。。
送孙隆州。宋代。李流谦。 万里对明光，真实一字字。九陛元不隔，是亦父子尔。我读公车牍，再拜甚欢喜。玉色近昕夕，王度日冠粹。再析山中符，可以觇胸次。道行国无小，意甘食则旨。平生熟窥觇，步步圣贤地。造物宝其人，华皓表斯世。从军落穷塞，愁破觌清峙。蜗庐仅缠躯，鼓钟日在耳。何以充淹留，白日不可系。长年慕道德，师友别匪易。踯躅南城隅，竚立渺无涘。不见两朱轮，但见嘉陵水。