zhōng中qiū秋yuè月sè色shén甚jiā佳bìng病bù不jí及guān观
lǐ李liú流qiān谦〔〔sòng宋dài代〕〕
zhuó斲yuè月rú如bīng冰lún轮，，bù不zhī知jǐ几yù玉fǔ斧。。
hán寒guāng光shí十wàn万lǐ里，，yú余yǐng影dào到yǒu牖hù户。。
wǒ我bìng病yù欲qiáng强chū出，，shòu瘦gǔ骨qiè怯fēng风lù露。。
jì技yǎng痒shí时bù不jìn禁，，chuāng窗xì隙kuī窥hào皓sù素。。
nián年nián年dào到zhōng中qiū秋，，cǐ此xī夕rì日yè夜shù数。。
jiǔ酒shú熟kè客bù不zhì至，，jǐng景shèng胜rén人huò或fù负。。
yàn燕hóng鸿chū初hé何xīn心，，yì亦zuò作bù不xiāng相yù遇。。
fǔ拊jǐ几dàn但bēi悲xiào啸，，kàn看jiàn剑yù欲kuáng狂wǔ舞。。
yōu幽chóng虫bù不xiāng相gàn干，，kōng空jiē阶zì自yán言yǔ语。。
中秋月色甚佳病不及观。宋代。李流谦。 斲月如冰轮，不知几玉斧。寒光十万里，余影到牖户。我病欲强出，瘦骨怯风露。技痒时不禁，窗隙窥皓素。年年到中秋，此夕日夜数。酒熟客不至，景胜人或负。燕鸿初何心，亦作不相遇。拊几但悲啸，看剑欲狂舞。幽虫不相干，空阶自言语。