huáng皇dì帝gé閤chūn春tiē帖zi子qí其sì四
xǔ许yīng应lóng龙〔〔sòng宋dài代〕〕
jīn金huá华cǎi綵shèng胜nián年nián年qiǎo巧，，bǎi柏jiǔ酒jiāo椒pán盘suì岁suì岁xīn新。。gōng恭yuàn愿wú吾huáng皇qiān千wàn万shòu寿，，sì四shí时wú无rì日bù不yáng阳chūn春。。
皇帝閤春帖子 其四。宋代。许应龙。 金华綵胜年年巧，柏酒椒盘岁岁新。恭愿吾皇千万寿，四时无日不阳春。