huáng皇dì帝gé閤duān端wǔ午tiē帖zi子qí其sì四
xǔ许yīng应lóng龙〔〔sòng宋dài代〕〕
lí离míng明hè赫hè赫zhèng正dāng当zhōng中，，wàn万wù物xián咸xīn欣zhǎng长yǎng养fēng风。。lǒng陇mài麦yǐ已dēng登cán蚕yòu又shú熟，，gèng更duō多gāo膏zé泽zhào兆nián年fēng丰。。
皇帝閤端午帖子 其四。宋代。许应龙。 离明赫赫正当中，万物咸欣长养风。陇麦已登蚕又熟，更多膏泽兆年丰。