zǎo早chūn春xún旬jiǎ假dú独zhí直jì寄jiāng江shě舍rén人
xú徐xuàn铉〔〔táng唐dài代〕〕
shěng省shǔ署jiē皆guī归mù沐，，xī西yuán垣gōng公shì事xī稀。。yǒng咏shī诗qián前qì砌lì立，，tīng听lòu漏xiàng向shēn申guī归。。yuǎn远sī思fēng风xǐng醒jiǔ酒，，yú馀hán寒yǔ雨shī湿yī衣。。chūn春guāng光yǐ已kān堪tàn探，，zhī芝gài盖gòng共shuí谁fēi飞。。
早春旬假独直寄江舍人。唐代。徐铉。 省署皆归沐，西垣公事稀。咏诗前砌立，听漏向申归。远思风醒酒，馀寒雨湿衣。春光已堪探，芝盖共谁飞。