tí题yì义mén门hú胡shì氏huá华lín林shū书yuàn院
wáng王jiǒng浻〔〔sòng宋dài代〕〕
táo桃lǐ李qīng清míng明jiù旧zhe著dì地xíng行，，mén门jīng旌gāo高yìng映shēn诜táng堂。。
wū乌yī衣lǐ里xiàng巷qīn钦fēng风huà化，，qū曲shuǐ水bēi杯pán盘lè乐yǔ羽shāng觞。。
kè客guǎn馆zǎo早lín邻xú徐rú孺zhái宅，，xiān仙jū居jīn今shì似wǔ武yí夷xiāng乡。。
jiā家shēng声chuán传dé得xiāng缃jiān缣shì事，，hòu后yì裔yáng扬míng名dào道gèng更guāng光。。
题义门胡氏华林书院。宋代。王浻。 桃李清明旧著地行，门旌高映诜堂。乌衣里巷钦风化，曲水杯盘乐羽觞。客馆早邻徐孺宅，仙居今似武夷乡。家声传得缃缣事，后裔扬名道更光。