wǎn晚guò过fàn范cūn村chéng呈yuán元lǐ礼
liú刘jì季sūn孙〔〔sòng宋dài代〕〕
jiàn渐lǎo老yóu犹bēn奔zǒu走，，fēng风āi埃guò过fàn范cūn村。。lǐng岭hán寒cuī催mǎ马jí疾，，cūn村wǎn晚dài待yā鸦xuān喧。。
shì世lù路qióng穷mí迷jiǔ久，，rén人qíng情yīng应jiē接fán繁。。yuān渊míng明wú吾suǒ所mù慕，，gāo高yì意zài在tián田yuán园。。
晚过范村呈元礼。宋代。刘季孙。 渐老犹奔走，风埃过范村。岭寒催马疾，村晚待鸦喧。世路穷迷久，人情应接繁。渊明吾所慕，高意在田园。