qiū秋yè夜
liú刘shí时yīng英〔〔qīng清dài代〕〕
bù不fù复wén闻diāo刁dòu斗，，zhǎng长yín吟jiǔ酒yī一zhī卮。。hán寒chán蝉míng鸣gǔ古shù树，，jīng惊niǎo鸟luò落gāo高zhī枝。。
yǒu有hèn恨rén人shuāi衰yǐ矣，，wú无cái才gē歌yǐ已ér而。。xíng行cáng藏nà那kě可wèn问，，gū辜fù负jú菊huā花qī期。。
秋夜。清代。刘时英。 不复闻刁斗，长吟酒一卮。寒蝉鸣古树，惊鸟落高枝。有恨人衰矣，无才歌已而。行藏那可问，辜负菊花期。