lǚ旅shě舍yǔ雨zhōng中
ān安zhì志wén文〔〔qīng清dài代〕〕
kè客shě舍wéi惟gāo高zhěn枕，，qiū秋chéng城yǔ雨bì闭mén门。。yīn阴qíng晴cuī催bái白fā发，，zhēn砧chǔ杵sòng送huáng黄hūn昏。。
diào调gǔ古shuí谁néng能hé和，，yín吟qióng穷yù欲duàn断hún魂。。xì细sī思shēn身wài外shì事，，bù不rěn忍fù负qīng青zūn尊。。
旅舍雨中。清代。安志文。 客舍惟高枕，秋城雨闭门。阴晴催白发，砧杵送黄昏。调古谁能和，吟穷欲断魂。细思身外事，不忍负青尊。