rù入dōu都hòu后，，yīng应méi梅dà大xiào笑shān山zhī之zhāo招fù赴yán延qìng庆dù度suì岁
shào邵jì济rú儒〔〔qīng清dài代〕〕
huāng荒liáng凉shuò朔mò漠dào到sān三biān边，，wàn万lǐ里shā沙chén尘dàng荡zuò作yān烟。。lín林wài外yún云tiān添shān山biàn变huàn幻，，mǎ马qián前fēng峰zhuǎn转lù路huí回xuán旋。。
cán残shī诗qiě且xiàng向chē车zhōng中xù续，，hǎo好mèng梦nán难cóng从zhěn枕shàng上yuán圆。。wèi为yì忆tíng停yún云bàn拌yī一zǒu走，，kè客zhōng中zuò作kè客dù度cán残nián年。。
入都后，应梅大笑山之招赴延庆度岁。清代。邵济儒。 荒凉朔漠到三边，万里沙尘荡作烟。林外云添山变幻，马前峰转路回旋。残诗且向车中续，好梦难从枕上圆。为忆停云拌一走，客中作客度残年。