yǔ雨zhōng中qì憩shān山jiā家
gù顾zhēn桢〔〔qīng清dài代〕〕
yī一lù路jī屐chǐ齿hén痕，，yān烟qì气hūn昏máo茅wū屋。。yǐn隐yǐn隐shuǐ水biān边cūn村，，lí离lí离lù露lín林lù麓。。
wēi微wén闻quǎn犬fèi吠shēng声，，yōu幽huā花mǎn满kōng空gǔ谷。。
雨中憩山家。清代。顾桢。 一路屐齿痕，烟气昏茅屋。隐隐水边村，离离露林麓。微闻犬吠声，幽花满空谷。