mǎn满jiāng江hóng红táng棠cūn村shàng尚shū书dé得dì第wǔ五lìng令zi子，，xiān先yǒu有mèng梦zhào兆。。zuò作sōng松xià下wǔ五miáo苗tú图zhì志yì异，，mìng命zhì制cǐ此què阕
lǐ李liáng良nián年〔〔qīng清dài代〕〕
hǎo好mèng梦shuí谁chuán传，，cāng苍lín鳞dǐ底、、shù数jīng茎dī低rào绕。。qià恰liú流sū苏zhàng帐juǎn卷，，rèn认huán镮rén人dào到。。
shēng生zi子dāng当wèi为fēng丰suì岁gǔ谷，，dú读shū书zǎo早biàn辨láng琅xié邪dào稻。。kàn看lǒng陇xī西、、huā花è萼xiè谢jiā家lán兰，，hún浑fán凡cǎo草。。
fèng缝xiù绣zì字，，zhēn针shén神qiǎo巧。。tiān添huà画pǔ谱，，lóng龙mián眠hǎo好。。jì记sōng松fáng肪wǔ五lì粒，，wèn问nián年zuì最xiǎo小。。
cǎo草mù木zhī知míng名yí移wèi未dé得，，zhā楂lí梨céng曾bó博jūn君wáng王xiào笑。。qiě且zhòng重mó摹、、yī一fú幅shàng上jīn金mén门，，jiā嘉hé禾biǎo表。。
满江红 棠村尚书得第五令子，先有梦兆。作松下五苗图志异，命制此阕。清代。李良年。 好梦谁传，苍鳞底、数茎低绕。恰流苏帐卷，认镮人到。生子当为丰岁谷，读书早辨琅邪稻。看陇西、花萼谢家兰，浑凡草。缝绣字，针神巧。添画谱，龙眠好。记松肪五粒，问年最小。草木知名移未得，楂梨曾博君王笑。且重摹、一幅上金门，嘉禾表。