zì自tí题xiǎo小xiàng像jí集táng唐shí十èr二shǒu首qí其jiǔ九
qú瞿shì士yǎ雅〔〔qīng清dài代〕〕
shū倏rán然yún云hè鹤jiàn见gāo高qíng情，，xiū休xiàng向jīn津tóu头wèn问qù去chéng程。。
bì碧shuǐ水qīng青shān山wú无xiàn限sī思，，qiān千shān山wàn万shuǐ水bù不céng曾xíng行。。měi每jiē嗟chén尘shì世zhǎng长duō多shì事，，nǐ拟zuò作xián闲rén人guò过cǐ此shēng生。。
shēn身jiàn贱zì自cán惭pín贫gǔ骨xiāng相，，jǐ几rén人néng能suì遂zhù筑jīn金chéng成。。
自题小像集唐十二首 其九。清代。瞿士雅。 倏然云鹤见高情，休向津头问去程。碧水青山无限思，千山万水不曾行。每嗟尘世长多事，拟作闲人过此生。身贱自惭贫骨相，几人能遂筑金成。