yuán园jū居ǒu偶zuò作sān三shǒu首qí其yī一
chén陈shì式jīn金〔〔qīng清dài代〕〕
liù六nián年bì避dì地zuǒ左sī思duō多，，qiè挈juàn眷guī归lái来gǔ鼓xìng兴gē歌。。shén神yòu佑shì适yuán园dāng当sì祀zǔ祖，，tiān天liú留jì寄fǎng舫hé合ān安hé和。。
dān丹qīng青gèng更yì易shī诗qiān千shǒu首，，kè课dú读xū需qiú求shū书wàn万chē车。。gèng更mì觅zōng棕xié鞋fāng方yù玉zhàng杖，，cóng从jīn今jǔ踽jǔ踽lǎo老yán岩ā阿。。
园居偶作三首 其一。清代。陈式金。 六年避地左思多，挈眷归来鼓兴歌。神佑适园当祀祖，天留寄舫合安和。丹青更易诗千首，课读需求书万车。更觅棕鞋方玉杖，从今踽踽老岩阿。