hé何zhū朱èr二gōng公jiǎ假qù去juǎn卷cè册，，hū忽ěr尔lái来guī归，，xǐ喜ér而zuò作cǐ此
chén陈shì式jīn金〔〔qīng清dài代〕〕
fēng烽yān烟yòu又běi北rǎo扰，，yōu忧xīn心rì日qiāo悄qiāo悄。。lí篱jú菊suī虽cóng丛kāi开，，chāo怊chàng怅yōu幽sī思shǎo少。。
zuó昨yè夜dēng灯huā花fán繁，，rù入mèng梦yān烟yún云rào绕。。qīng清chén晨yī一hán函tóu投，，quán全bì璧jìng竟guī归zhào赵。。
fēng封jiān缄zhèng正huā花cháo朝，，kāi开jiān缄jí及qiū秋miǎo杪。。shuí谁yǔ与yīn殷hóng洪qiáo乔，，fú浮shěn沈jì寄shū书yǎo杳。。
gù故wù物gù故qíng情zhòng重，，xīn新tí题xīn新yuè月jiǎo皦。。bìng并huì惠chǐ尺sù素shū书，，wēn温yì意lù露yán言biǎo表。。
nì逆zhà诈dào到jūn君zi子，，wú毋nǎi乃suǒ所jiàn见xiǎo小。。qián前shī诗shǔ属fèi费cí辞，，bù不xiū休tú徒zì自niǎo嬲。。
shì释yōu忧yī一huān欢zuì醉，，zuì醉mián眠qíng情wèi未le了。。gèng更qǔ取bǎi百huí回kàn看，，bù不jué觉fú扶sāng桑xiǎo晓。。
何朱二公假去卷册，忽尔来归，喜而作此。清代。陈式金。 烽烟又北扰，忧心日悄悄。篱菊虽丛开，怊怅幽思少。昨夜灯花繁，入梦烟云绕。清晨一函投，全璧竟归赵。封缄正花朝，开缄及秋杪。谁与殷洪乔，浮沈寄书杳。故物故情重，新题新月皦。并惠尺素书，温意露言表。逆诈到君子，毋乃所见小。前诗属费辞，不休徒自嬲。释忧一欢醉，醉眠情未了。更取百回看，不觉扶桑晓。