yù寓zhāi斋zá杂shù述qí其sān三
chén陈bǎo宝chēn琛〔〔qīng清dài代〕〕
ruò弱guān冠shǐ始hūn昏huàn宦，，cháng常yī依shēng甥guǎn馆jū居。。lǎo老qiè窃bīng冰qīng清yù誉，，yì亦qiè挈nǚ女xù婿jù俱。。
shuāi衰zhuàng壮měi每xiāng相xiào笑，，bù不bì必dìng定yì异qū趋。。wáng王wēng翁shù述guò过tíng庭，，wō倭céng曾jiē皆kě可mó模。。
jīn今wǒ我xī奚rǔ汝yì益，，shì世lùn论fāng方jiàn贱rú儒。。zhí殖luò落bo卜zhōu周luàn乱，，chéng承xiū羞fěi匪yī一fū夫。。
tuí颓líng龄fù复hé何jì觊？？jīng经xùn训liáo聊zì自yú娱。。qiū秋dēng灯jiàn渐kě可qīn亲，，shì示zi子yǐ以gù故wú吾。。
寓斋杂述 其三。清代。陈宝琛。 弱冠始昏宦，常依甥馆居。老窃冰清誉，亦挈女婿俱。衰壮每相笑，不必定异趋。王翁述过庭，倭曾皆可模。今我奚汝益，世论方贱儒。殖落卜周乱，承羞匪一夫。颓龄复何觊？经训聊自娱。秋灯渐可亲，示子以故吾。