bā八yuè月shí十sān三rì日zuò坐mì密qiàn倩jīng精shě舍qí其yī一
duō多mǐn敏〔〔qīng清dài代〕〕
yuè月huá华rú如shuǐ水liáng凉，，tíng庭jiē阶huā花yè叶jǐng警。。yè夜fēng风líng泠rán然lái来，，líng零luàn乱hǎi海táng棠yǐng影。。
八月十三日坐密倩精舍 其一。清代。多敏。 月华如水凉，庭阶花叶警。夜风泠然来，零乱海棠影。