zèng赠jiǔ九yān烟xiān先shēng生
qī戚jiǎ玾〔〔qīng清dài代〕〕
zhōng钟shān山huáng黄gōng公gāo高jué绝sú俗，，cǎi彩bǐ笔dāng当nián年yìng映tiān天lù禄。。xǐ徙hǎi海chuī吹shān山shí十liù六qiū秋，，diào吊yǐng影tūn吞shēng声wò卧jiāng江qū曲。。
qī栖chí迟nán南yuè岳fù复xī西hú湖，，wàn万lǐ里qīng青shān山yī一dān担shū书。。yán岩sōng松fàn犯xuě雪shén神yù愈wáng王，，yě野hè鹤chōng冲yún云xìng兴zì自gū孤。。
jīn今suì岁yí移jiā家lái来sì泗shàng上，，mǎ马duì队tán谭jīng经xiào笑hán函zhàng丈。。shēng生tú徒luò落luò落jiǎng讲táng堂kōng空，，mǎn满lián帘chūn春cǎo草fēng风chuī吹zhàng帐。。
yǔ予cóng从wǎng往jí籍jiù旧zhī知míng名，，dàn但jiàn见wén文zhāng章wèi未jiàn见rén人。。chóu踌chú躇huái怀cì刺jiǔ久wèi未jué决，，chí迟chí迟nǎi乃gǎn敢dēng登qí其mén门。。
xiāng相féng逢yī一yī揖píng平shēng生jiàn见，，dào道qì气xū须méi眉shí时yǐn隐xiàn现。。bù布yī衣ruò箬lì笠gǔ古rén人fēng风，，guāng光tóng瞳shòu瘦gǔ骨gāo高sēng僧miàn面。。
xiāo萧shū疏cù促xī膝piàn片shí时jiān间，，kē苛lǐ礼yú余wén文yǐ已jǐn尽shān删。。nǎi乃zhī知gǔ古chù处cún存jīn今rì日，，wǎng往lái来jiāo交jiē接néng能xiāng相ān安。。
cǐ此hòu后xiāng相zhāo招duì对bēi杯jiǔ酒，，yī一shū蔬yī一dòu豆pán盘hé何yǒu有。。tí题shī诗rì日yè夜jǐ几huī挥háo毫，，gāo高tán谭gǔ古rén人shí时chōng充kǒu口。。
jù具yán言wǎng往shì事nán难zhòng重chén陈，，bù不wèn问rén人jiān间hàn汉yǔ与qín秦。。zhì志yóu游sì四hǎi海biàn遍wǔ五yuè岳，，qī妻nú孥shù束fù缚yóu犹qūn逡xún巡。。
gèng更sī思bǎi百nián年jīn今bàn半yǐ矣，，tiān天xià下céng曾wú无yī一zhī知jǐ己。。cùn寸xīn心yáo摇luò落wǒ我hé何yán言，，wàn万shì事huāng荒shū疏tiān天bù不lǐ理。。
yǎn眼qián前xī膝xià下wèi未dé得nán男，，yī依yī依ruò弱nǚ女huáng黄jīn金kàn看。。qián前zhě者qǐ乞líng灵xiàng向huái淮dú渎，，huí回bō波wǎn晚zhào棹cí辞guī龟shān山。。
jīng惊tāo涛hū忽qǐ起fēi飞shén神xù鱮，，pō泼lá剌tóu投chuán船chuán船kè客jù惧。。cāng苍cāng苍yǒu有yì意bù不yán言chí迟，，xiǎo小yǐn引zhǎng长gē歌liáo聊zì自xù叙。。
yōu忧ér儿yōu忧yǒu友fù复yōu忧yóu游，，bǎi百gǎn感máng茫máng茫wèi未xiá暇chóu愁。。dù渡jiāng江tóng僮pū仆jǐn尽cí辞qù去，，zhǐ只jīn今gū沽jiǔ酒wú无cāng苍tóu头。。
zi子néng能zhī知wǒ我wèi为yǔ予gòu构，，bù不qǔ取cái才néng能qǔ取chún淳hòu厚。。wǒ我wén闻yǔ语yǔ语chū出xìng性qíng情，，yán颜rè热méi眉kāi开xīn心yǐ已shòu受。。
jiàn贱zi子shēng生píng平chǐ耻zá杂jiāo交，，bì闭mén门fēng风yǔ雨shēn深péng蓬hāo蒿。。qǐ岂zhī知xiāng相jiàn见rú如féng逢gù故，，yī一wǒ我xíng形hún魂wèi慰jì寂liáo寥。。
xiào笑mén门rú如dòu斗dú读shū书chù处，，lǜ绿yān烟gāo高juǎn卷bā芭jiāo蕉shù树。。xiāng相kàn看dòu斗jiǔ酒kuì愧tí提xié携，，mén扪shī虱tiāo挑dèng镫jǐn尽cháo朝mù暮。。
zhǐ指huà画xū须kāi开běi北yǒu牖chuāng窗，，chuāng窗kāi开liǔ柳làng浪rù入fēng风liáng凉。。tí题yuē曰yān烟huán环zhì志suǒ所mìng命，，shǐ使wǒ我gāo高wò卧yóu游xī羲huáng皇。。
xián闲xún寻gǔ古tǎ塔dēng登tái台huà话，，yān烟guāng光chéng城quē阙rú如tú图huà画。。gǎn感kǎi慨zhōng中lái来bù不zì自yóu由，，yī一jiàn见xié斜yáng阳lèi泪shuāng双xià下。。
jī击shuǐ水chuí垂yún云xīn心shì事wéi违，，yú榆fāng枋xiào笑shòu受xué鸴jiū鸠yì议。。gū孤gāo高píng平dàn淡wéi违shí时hǎo好，，jīn今rén人jué绝shǎo少gǔ古rén人xī稀。。
wǒ我dé得xiān先shēng生jiāo交yǐ已zú足，，dàn但kuì愧zhī知jūn君fēi非bào鲍shū叔。。pái徘huái徊hǎi海yuè岳fàng放shēn身yóu游，，yuǎn远jìn近xiāng相cóng从fù负xíng行fú襆。。