tí题xiāo萧chǐ尺mù木xiān先shēng生huà画juǎn卷
wú吴bāng邦zhì治〔〔qīng清dài代〕〕
yú余hú胡lè乐hū乎jū居chán廛sì肆，，shuāng双yǎn眼hūn昏hūn昏bù不shí识zì字。。zuì醉hún魂yín吟pò魄wàng望lín林quán泉，，hǎo好shān山bù不dào到yáng扬zhōu州dì地。。
chǐ尺mù木xiān先shēng生gǔ古yì逸rén人，，bì闭mén门wèi为xiě写shān山shuǐ水zhēn真。。wàn万hú斛lián涟yī漪dí涤āi埃gòu垢，，bǐ笔duān端bù不shòu受xiān纤háo毫chén尘。。
niàn廿chǐ尺jiāo鲛xiāo绡yī一qiān千lǐ里，，dàn澹cuì翠yán岩luán峦chè澈qiū秋shuǐ水。。pí埤nì堄lóu楼tái台xiāo霄hàn汉zhōng中，，hóng红yè叶qīng青sōng松dào道tú途lǐ里。。
xíng行zhě者lù鹿lù鹿jìng静zhě者xián闲，，míng冥hóng鸿yǐn隐bào豹zài在qí其jiān间。。chuāng窗duī堆wàn万juǎn卷shǒu手chí持bǐ笔，，yī一shēng生zhe著zuò作cáng藏míng名shān山。。
míng名shān山zhī之cáng藏nǎi乃yōu幽jué绝，，bù不yīng应lóng龙qiú求bù不shí石niè齧。。xiān先shēng生mào貌wù物jiān兼mào貌xīn心，，yī一shù束dān丹qīng青ruò若bīng冰xuě雪。。
kě可xī惜dōng东nán南cǐ此shān山chuān川，，yǎn眼zhōng中xià下shì士xīn心jū拘qiān牵。。hūn婚jià嫁bì毕lái来tóu头bái白yǐ矣，，hé何shí时yī一gǔ鼓cāng沧làng浪xián舷。。
题萧尺木先生画卷。清代。吴邦治。 余胡乐乎居廛肆，双眼昏昏不识字。醉魂吟魄望林泉，好山不到扬州地。尺木先生古逸人，闭门为写山水真。万斛涟漪涤埃垢，笔端不受纤毫尘。廿尺鲛绡一千里，澹翠岩峦澈秋水。埤堄楼台霄汉中，红叶青松道途里。行者鹿鹿静者闲，冥鸿隐豹在其间。窗堆万卷手持笔，一生著作藏名山。名山之藏乃幽绝，不应龙求不石齧。先生貌物兼貌心，一束丹青若冰雪。可惜东南此山川，眼中下士心拘牵。婚嫁毕来头白矣，何时一鼓沧浪舷。