jiǎn简wèi慰tiān天tāo涛
féng冯jǐng景〔〔qīng清dài代〕〕
xiān先shēng生yǎng仰miàn面tàn叹huá华wū屋，，shǒu手bào抱yí遗jīng经cháng常dú独sù宿。。jǐn尽rì日jí集tíng庭wén闻niǎo鸟hū呼，，zhōng中xiāo宵xiān掀chuāng窗lái来lù鹿chù触。。
wǒ我cháng常tà蹋yuè月wàng望xī西yuán园，，hán寒xīng星jì寂mò寞chuí垂duǎn短yuán垣。。jìng径yuē约wāng汪jūn君xìn信kuò阔bù步，，qīng青tián田hú壶xiè泻sān三kūn昆lún仑。。
qīng清yán言ruò若yù遇wáng王píng平zi子，，jué绝dào倒dāng当nián年dìng定rú如cǐ此。。jī稽gǔ古qǐ岂wú无chūn春qīng卿róng荣，，suí随xué学shàng尚yǒu有gōng公chāo超shì市。。
xiān先shēng生bù不lè乐jù句xiū羞sù素cān餐，，xiān先shēng生wú毋zào躁jù句qiě且shǎo少ān安。。zhòu昼jū居yú于nèi内shì侍tāng汤yào药，，bù不rán然jù讵kěn肯qīng轻rú儒guān冠。。
bìng病hè鹤zhī支lí离kān堪duì对yǔ语，，piān翩piān翩píng平yuán原zài在hé何xǔ许。。
简慰天涛。清代。冯景。 先生仰面叹华屋，手抱遗经常独宿。尽日集庭闻鸟呼，中宵掀窗来鹿触。我常蹋月望西园，寒星寂寞垂短垣。径约汪君信阔步，青田壶泻三昆仑。清言若遇王平子，绝倒当年定如此。稽古岂无春卿荣，随学尚有公超市。先生不乐句羞素餐，先生毋躁句且少安。昼居于内侍汤药，不然讵肯轻儒冠。病鹤支离堪对语，翩翩平原在何许。