zhōng中qiū秋wán玩yuè月
chén陈tíng廷xiàn宪〔〔qīng清dài代〕〕
sān三wǔ五píng平fēn分jiǔ九shí十qiū秋，，liáng良xiāo宵dé得yuè月bèi倍qīng清yōu幽。。fēng风piāo飘dān丹guì桂cóng从tiān天luò落，，cháo潮dài带bīng冰lún轮rù入gǎng港liú流。。
jǐn锦lǐ里xiān先shēng生lái来hǎi海jiào峤，，jiàng绛shā纱dì弟zi子zhù住yíng瀛zhōu洲。。guāng光yīn阴rěn荏rǎn苒zhēn真kān堪xī惜，，lǎo老yǐ矣wú吾hái还bǐng秉zhú烛yóu游。。