jiàn鉴tíng亭huà话bié别shì示jí及mén门zhū诸zi子qí其sì四
guō郭bǎi柏yīn荫〔〔qīng清dài代〕〕
jiàn鉴tíng亭bēi杯jiǔ酒cǐ此pán盘huán桓，，wò握shǒu手lín临qí歧gǎn感bǎi百duān端。。qíng情zhòng重qǐ岂zhuān专wén文zì字qì契，，jiāo交shēn深bèi倍jué觉bié别lí离nán难。。
zuò坐huā花zhǎng长yì忆xiāng香sān三rì日，，zhǒng种zhú竹xīn欣chéng成yù玉wàn万gān竿。。děng等shì是áo鳌shān山chuí垂diào钓kè客，，fú扶sāng桑zhèn振cè策xiǎo晓tiān天kuān宽。。
鉴亭话别示及门诸子 其四。清代。郭柏荫。 鉴亭杯酒此盘桓，握手临歧感百端。情重岂专文字契，交深倍觉别离难。坐花长忆香三日，种竹欣成玉万竿。等是鳌山垂钓客，扶桑振策晓天宽。