xián閒jū居èr二shǒu首qí其yī一
yú余jú菊ān庵〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
fēn纷wú吾jì寄yī一shì室，，shēn深xiàng巷yuǎn远chén尘zōng踪。。chuāng窗shù树lóng笼hán寒bì碧，，píng瓶huā花tǔ吐xiǎo小hóng红。。
shū书qún裙cān参wū屋lòu漏，，miàn面bì壁jiū究fān幡fēng风。。wú吾jī迹liáo聊ěr尔ěr耳，，wú吾huái怀jì寄tài太kōng空。。
閒居二首 其一。近现代。余菊庵。 纷吾寄一室，深巷远尘踪。窗树笼寒碧，瓶花吐小红。书裙参屋漏，面壁究幡风。吾迹聊尔耳，吾怀寄太空。