huí回xiāng乡yù遇yǔ雨sù宿bàn瓣xiāng香shū书zhāi斋xiǎo小lóu楼
yú余jú菊ān庵〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
xiǎo小lóu楼wū屋gài盖shì似chuán船péng篷，，tīng听chè彻xiāo宵lái来yǔ雨gèng更fēng风。。xiǎo晓mèng梦yuǎn远xún寻yóu游diào钓dì地，，bù不zhī知shēn身zài在gù故xiāng乡zhōng中。。
回乡遇雨宿瓣香书斋小楼。近现代。余菊庵。 小楼屋盖似船篷，听彻宵来雨更风。晓梦远寻游钓地，不知身在故乡中。