wǔ武chāng昌yè夜tiào眺dīng丁chǒu丑
cháng常yàn燕shēng生〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
chén沉chén沉yīn阴mù幕zhào罩wēi危chéng城，，jiāng江shàng上zòng纵héng横wàn万diǎn点yíng荧。。rén人yǔ语xuān喧cóng从gèng更dìng定hòu后，，shì市lóu楼gāo高duì对mù暮jiāng江qīng清。。
jī矶tóu头huáng黄hè鹤yuán元wú无yǔ语，，dì地shàng上shén神guī龟jiǔ久bù不líng灵。。wàn万lǐ里jiān间guān关nán南dù渡kè客，，dú独píng凭gū孤kǎn槛shù数cán残xīng星。。
武昌夜眺丁丑。近现代。常燕生。 沉沉阴幕罩危城，江上纵横万点荧。人语喧从更定后，市楼高对暮江清。矶头黄鹤元无语，地上神龟久不灵。万里间关南渡客，独凭孤槛数残星。