jì寄huái怀liú刘tiān天yǔ予bái白shā沙
cháng常yàn燕shēng生〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
hú湖hǎi海fēi飞téng腾yì意zàn暂wàng忘，，shàng尚yú馀shī诗jù句lǎo老néng能qiáng强。。xún巡yán檐táo桃lǐ李huā花qiān千shù树，，xiù袖shǒu手lóng龙shé蛇zhàn战bǎi百chǎng场。。
dòu斗shì室huí回xuán旋jiē皆shì事yè业，，xū虚táng堂xí习tīng听yì亦wén文zhāng章。。xiāo宵lái来zuò坐shù数bā芭jiāo蕉yǔ雨，，kě可lǐng领fú浮shēng生yī一rì日liáng凉。。
寄怀刘天予白沙。近现代。常燕生。 湖海飞腾意暂忘，尚馀诗句老能强。巡檐桃李花千树，袖手龙蛇战百场。斗室回旋皆事业，虚堂习听亦文章。宵来坐数芭蕉雨，可领浮生一日凉。