tán檀xiāng香shān山jiā家jū居
luó罗jǐn锦táng堂〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
jǐ几tiáo条lǜ绿liǔ柳fú拂yán檐láng廊，，yī一piàn片bái白yún云zhē遮huà画táng堂。。wǒ我ài爱cǐ此shān山fēng风jǐng景hǎo好，，zuò坐kàn看rì日luò落tài太píng平yáng洋。。
檀香山家居。近现代。罗锦堂。 几条绿柳拂檐廊，一片白云遮画堂。我爱此山风景好，坐看日落太平洋。