huàn浣xī溪shā沙
dīng丁níng宁〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
fēng枫yè叶liú流dān丹jú菊duǒ亸huáng黄。。dōng东lí蓠zuó昨yè夜yǒu有fán繁shuāng霜。。shēn深shēn深lián帘mù幕hù护qiū秋guāng光。。
yǐ已fēn分líng伶pīng俜hán寒chè彻gǔ骨，，hé何chóu愁fēng风lù露shí十fēn分liáng凉。。qīng青dēng灯rú如shuǐ水zhù注kōng空chuáng床。。
浣溪沙。近现代。丁宁。 枫叶流丹菊亸黄。东蓠昨夜有繁霜。深深帘幕护秋光。已分伶俜寒彻骨，何愁风露十分凉。青灯如水注空床。