nán南xiāng乡zi子huái怀méi梅mèi妹
dīng丁níng宁〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
chén陈hèn恨miǎo渺wú无biān边，，rén人qù去xiāng香shěn沈yuè月shì似xián弦。。pàn拚bù不sī思liàng量hái还zì自jiě解，，piān偏piān偏，，pāo抛què却xīn心tóu头yòu又yǎn眼qián前。。
zhǎng长jì记nèn嫩liáng凉tiān天，，zhí执shǒu手lí离tíng亭yǔ语wàn万qiān千。。màn漫wèn问bié别lái来duō多shǎo少lèi泪，，nián年nián年，，yī一dù度qiū秋fēng风yī一wǎng惘rán然。。
南乡子 怀梅妹。近现代。丁宁。 陈恨渺无边，人去香沈月似弦。拚不思量还自解，偏偏，抛却心头又眼前。长记嫩凉天，执手离亭语万千。漫问别来多少泪，年年，一度秋风一惘然。